To listen is to focus.
It is to pay attention.
It is to make an effort to hear.
Of course, you always have that person who is paying attention--to something else; who is listening--to someone on the phone; who hears--without understanding...
So, "let every man be swift to hear," but "be careful little ears what you hear," and "be not hearers only, but doers of the Word."